1.National laws or regulations shall determine when ships are to be regarded as sea-going ships for the purpose of this Convention.
国家法律或条例应决定何时船舶将被视为本公约而言的海船。
2.China continues to send fishery ship, "very close to the Diaoyu Islands in the sea-going. "
中国不断派遣渔政船,“在极为接近钓鱼岛的海域航行”。
3.It took years of planning and saving, but their sea-going vacation came true at last.
他们花了几年的时间,精打细算,省吃俭用,终于使航海度假成为现实。
4.There has been an intermittent uplift of the land and subsidence of the sea going on.
陆地上升和海洋下沉一直在间歇地发生。
5.While modern technology has made sea-going vessels safer and rescues easier, there still are terrible disasters that occur.
虽然现代技术使远洋船只更安全和更容易救援,仍然存在着可怕的灾难发生。
6.the accommodation of persons engaged in usual sea-going routine in vessels engaged in whaling or in similar pursuits.
在捕鲸或类似作业的船舶上从事海上日常工作人员的起居舱室。
7.Every type of sea going vessel was filled with the surviving terrorized refugees.
每种海洋交通工具都装满了惊恐的幸存者。
8.Regulation on noise levels on board sea-going ship.
海洋船舶噪声级规定。
9.This Convention applies to sea-going tugs.
本公约适用于海上拖轮。
10.Research on Professional Adaptability of Sea-Going Ship's Navigating Offices and Their Psychological Evaluation System
海船驾驶员职业适宜性及其心理测评系统研究